Translation of "when we finish" in Italian

Translations:

quando avremo finito

How to use "when we finish" in sentences:

It's a shame that for so many people, learning stops when we finish high school or when we finish college.
È un peccato che per tante persone l'istruzione si fermi quando si finiscono le superiori o quando si finisce l'università.
Going to have dessert when we finish our hot dog?
Vuoi un dolce quando hai finito il tuo hot dog?
We will be back, when we finish with Fixx.
Li richiamiamo appena finito con Fixx.
Besides, we're almost done, and I was thinking you're gonna need a name for this addition when we finish so a suggestion, if I may.
E poi, abbiamo quasi finito e pensavo ci vorrà un nome per questa ala quando finiamo, per cui un suggerimento, se mi è concesso.
And when we finish with Blake, perhaps we'll all take turns upon Antinous.
E quando avremo finito con Blake, forse faremo a turno su Antinous.
I'll be better when we finish this legal stuff.
Staro' meglio quando finiremo questa trafila legale.
When we finish eating, I'd love to see your workshop.
Quando finiamo di mangiare, vorrei vedere il suo laboratorio.
Well, when we finish up with Guardo, I'll drop by.
Quando avremo finito con Guardo, ci passero'.
When we finish our mission, I promise to put you in a more spacious cell.
Una volta completata la nostra missione, ti prometto che ti metteremo in una cella piu' spaziosa.
When we finish, maybe you and I can do a little shopping.
Che ne dici di fare shopping, più tardi?
When we finish here, head to the shop.
Appena finiamo qui, vai al negozio.
All right, when we finish Clay, you deliver Trager.
Va bene, quando terminiamo Clay, tu ci porti Trager.
When we finish fighting the Dominators, you're gonna go back in time and... erase her?
Quando avremo sconfitto i Dominatori, tornera' indietro nel tempo e... La cancellera'?
Yeah, why don't I run him by when we finish up?
Sì, perché non lo porto io quando abbiamo finito?
So, what you gonna do when we finish this?
Allora, che farai dopo, quando avremo finito qui?
And when we finish this ritual, the Hollow is gonna live inside of the Mikaelsons.
E una volta completato questo rituale, l'Ombra si trovera' all'interno dei Mikaelson.
So when we finish this ritual, when we get your little girl back, you have got to go.
Quindi, non appena avremo concluso questo rituale e ci saremo ripresi tua figlia, dovrete andarvene via da qui.
If you come at me, there may be nothing left of this town when we finish.
Se proverai a metterti contro di me... non rimarrà più nulla di questa città, quando avremo finito.
Uh, depends when we finish, but maybe as early as tomorrow.
Dipende da quando finiamo, ma forse anche gia' domani.
Then when we finish, I'll let you warm me up in the carriage.
E quando avremo finito, ti lascero' scaldarmi in carrozza.
If we want to change the world, then we need to embrace what the world will call us when we finish what we've started.
Dobbiamo farlo. Se vogliamo davvero cambiare... Il mondo...
When we finish here, I have people to go home to.
Quando avremo finito, io ho delle persone da cui tornare.
When we finish school, we won't find jobs!
Alla fine degli studi, non troveremo lavoro.
And when we finish this, when everyone's safe, we'll have all the time in the world to do things differently.
E quando avremo finito, quando saranno tutti al sicuro, avremo tutto il tempo del mondo per fare le cose in maniera diversa.
I love it when we finish each other's thoughts.
Adoro quando ci finiamo le frasi a vicenda.
Half now, half when we finish!
Meta' ora, la meta' quando si finisce!
When all is said and done, when we finish up, and the dust settles, she looks up at me, and she says,
Quando finalmente abbiamo smesso, mi ha guardato e ha detto:
When we finish up, I'll wake a judge.
Quando avremo finito, chiamero' un giudice.
Anyway, the point is, when we finish our commercial, we can look at it as something we accomplished together, as a team.
Ad ogni modo il punto e' che, una volta finito lo spot, avremmo fatto qualcosa insieme, come una squadra.
We'll take it with us when we finish the interviews.
Lo porteremo via appena terminati gli interrogatori.
When we finish, buyer can send his/her QC agent to check the goods.
Al termine, l'acquirente può inviare il suo agente di controllo qualità per controllare le merci.
1.8720009326935s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?